long standing reputation- …
- długoletnia reputacja/ renoma
The long-standing reputation of the company was shattered due to the scandal that just recently came to light- Długoletnia renoma firmy została zniszczona z powodu skandalu, który dopiero ostatnio ujrzał światło dziennie.