gold rush- …

  • gorączka złota

This may seem like a madness comparable to the ‘gold rush’ phenomenon- Może się to wydawać szaleństwem porównywalnym z fenomenem gorączki złota.

mainstream- …

  • główny nurt

In creative industry it’s obligatory to be acquainted with the mainstream yet still think outside the box- W kreatywnych dziedzinach niezbędna jest znajomość głównego nurtu ale też myślenie, które wychodzi poza standardowe ramy.

at peak hours- …

  • w godzinach szczytu

It is the best practice to post on social media at peak times – like lunch and evening- Najepszym standardem postępowania jest umieszczanie postów na mediach społecznościowych w godzinach szczytu– jak lunch albo wieczór. 

 

excel- …

  • błyskawicznie rozwijać się

The brand is predicted to excel on European markets and worldwide- Przewiduje się, że marka będzie się rozwijać na rynkach europejskich i światowych.

underperform- …

  • osiągać gorsze wyniki

The morale in that team needs to be improved as all members seem to be underperforming– Należy poprawić nastroje w zespole gdyż wszyscy jego członkowie zdają się osiągać gorsze wyniki.

paid advertising- …

  • płatna reklama

Paid advertising should refer to more general search terms for best results- Dla najlepszych wyników, płatne reklamy powinny odnosić się do bardziej ogólnych haseł.

trading- …

  • obrót/ handel

Improve your trading with better content optimisation tactics-Zwiększ obrót twojej firmy, używając lepszych taktyk optymizacji treści.

highlights- …

  • pasemka

Natural-looking highlights are in-style now- Naturalnie wyglądające pasemka są w modzie.

borrower- …

  • kredytobiorca

The loan with any accrued interest shall be repaid by the borrower no later than by January 2019- Pożyczka wraz z narosłymi odsetkami powinna być spłacona przez kredytobiorcę do stycznia 2019 roku.