Privatisation in Saudi Arabia. BUSINESS IDIOMS (4 Registered Users)
Beginners: trigger – wywołać/ uruchomić Experts hope that the privatization plans will trigger social changes in the kingdom – Eksperci mają nadzieję, że plany prywatyzacyjne wywołają społeczne zmiany w królestwie. Intermediate: on the verge of implementation – na progu…/ tuż przed wprowadzeniem Many ambitious projects are on the verge of implementation in all the country […]
“pledge” w kontekstach. Law / Technology / Medicine (4 All Users)
‘France’s top fashion houses have pledged to stop underage models from featuring in catwalk shows and advertising campaigns’ Cytat jest tytułem artykułu zamieszczonego na the guardian.com Największe francuskie domy mody zobowiązały się zaprzestać wystawiania/ zatrudniania niepełnoletnich modelek podczas pokazów mody i realizacji kampanii reklamowych. pledge to, czasownik: zobowiązać się do/ oświadczyć/ wyrazić gotowość jest powszechnie […]
In Defense of Venice. Business / Law (4 Registered Users)
Beginners: shallow – płytki The waters of the Venice lagoon are very shallow – Wody weneckiej laguny są bardzo płytkie. Intermediate: exert pressure – wywierać nacisk The environmentalists exerted a lot of pressure on the Venetian local government – Ekolodzy wywierali spory nacisk na samorząd wenecki. Advanced: voice concern – zgłaszać zastrzeżenia/ obawy/ uwagi The tourism […]
‘Tinder’ Against Racism. Business/ Technology / Law (4 Registered Users)
Beginners: take action- podjąć działania/ zacząć działać We took action to identify the user – Podjęliśmy działania zmierzające do zidentyfikowania użytkownika. Intermediate: ban for life- zakazać/ odmówić dożywotnio dostępu After breaking of the rules, the user was banned for life – Po złamaniu regulaminu, uzytkownik dożywotnio stracił prawo dostępu do systemu. Advanced: draw widespread condemnation – […]
Online Shopping Moral Dilemma. Business / Technology / Law (4 Registered Users)
Beginners: on the frontline – na czele/ na pierwszej linii Many corporate workers believe that the employees on the frontline work hardest – Wielu pracowników dużych firm uważa, że osoby zatrudnione na pierwszej linii mają najcięższą pracę. Intermediate: double in size – podwoić wielkość/ ilość The volume of Internet sales is likely to double in […]
How Vegan Trends Transform Traditional Brands. Business/ Medicine (dostęp abonamentowy)
it turns out to be very profitable – okazuje się to być bardzo dochodowe aforementioned- wcześniej wspomniani/ wymienieni Meat companies and bakeries introducing vegan sausages, vegan beer, vegan furniture and Marten’s vegan boots… And it turns out to be very profitable for all the aforementioned. leap-leapt-leapt – skoczyć/ zwiększyć się (często stosowane w kontekstach przenośnych) keep […]
