cloud- …

  • chmura

The documents do not need to clutter the drive on your computer anymore- put them on a cloud drive and save space on your desktop!- Dokumenty nie muszą już zaśmiecać ci dysku na twoim komputerze- umieść je na dysku w chmurze i zachowaj miejsce na swoim PC!

download- …

  • ściągać

You can now download the newest update on your computer and boost its performance- Możesz teraz ściągnąć najnowszą wersję oprogramowania na swój komputer i podnieść jego wydajność.

upload- …

  • przesyłać

With this app you can upload your documents onto the online folder and group them according to tags- Z tą aplikacją możesz przesyłać dokumenty do folderu online, gdzie możesz je pogrupować w zależności od tagów.

user preferences- …

  • preferencje użytkownika

You can update your user preferences in the dashboard- Możesz zaktualizować swoje preferencje użytkownika w panelu administracyjnym.

electric current- …

  • prąd elektryczny

The excess electrical current melted fuse– Nadwyżka prądu elektrycznego spaliła bezpiecznik.

 

Add-ins- …

  • rozszerzenia

The developers have made the new add-ins for the app available for download-Deweloperzy udostępnili do ściągnięcia nowe rozszerzenia dla aplikacji.

rapid- …

– gwałtowny/ szybki/ błyskawiczny.

Popularne, dynamiczne słowo stosowane w wielu kontekstach, najczęstsze:

Barbara has made so many rapid changes in her life recently– Barbara zrobiła tak wiele gwałtownych zmian w swoim życiu ostatnio.

The fire has spread rapidly over the whole buildingOgień rozprzestrzenił się błyskawicznie w całym budynku.

The rapid development of the company enforced making much investment- Gwałtowny rozwój firmy wymusił dokonanie sporej inwestycji.

processor- …

  • procesor

Computers with multi-core processors use multiple cores to achieve faster data processing and as a rssult, better functionality-Komputery z wielordzeniowym procesorem używają obecność wielu rdzeni aby zapewnić szybsze przetwarzanie danych, a co za tym idzie, lepszą fukcjonalność

, ,

Effective Communication Between the Departments. Business / Technology (4 Registered Users)

  • effective – skuteczny
  • efficient – wydajny
  • significant factor – znaczący czynnik
  • contribute to …  – przyczynić się do …
  • inter-departamental communication – komunikacja między działami
  • evident – jasny/ czytelny/ oczywisty
  • to implement policy – wprowadzić strategię
  • to maintain effective flow of communication – utrzymać/ zapewnić skuteczny przepływ informacji

Effective and efficient communication between departments is believed to be one of the most significant factors contributing to the overall success of the company. One of the more important forms of organizational communication is inter-departmental communication, the Institute for Public Relations notes. The importance of communication between different departments in an organization becomes most evident when that communication breaks down. Implementing policies to strengthen inter-departmental communication helps to show its importance and maintain an efficient flow of information.

  • to deliver accurate information – dostarczać dokładne informacje/ precyzyjne dane
  • fact checking step – etap sprawdzania/ weryfikacji danych/ faktów, etc.
  • to ensure – zapewnić
  • reliable – godny zaufania

Effective communication builds trust within the organization. When departments trust each other to deliver accurate information, this eliminates the extra fact-checking step that can slow down productivity. Departments should ensure that the information they are giving to other departments in the organization is reliable to help improve operational efficiency.

  • service can suffer – może ucierpieć standard obsługi klienta
  • invoice – faktura
  • accounts department – dział księgowości
  • to retain clients – utrzymać klientów
  • to maintain high level of cutomer service – utrzymać wysoki standard obsługi klienta
  • to attend to clients – dbać o …/ szanować klientów

When inter-departmental communication is poor, customer service can suffer.

For example, if a client continues to receive a bill for an invoice that was already paid because the accounts department is not communicating properly, then there is the risk of losing business.

To retain clients and insure the flow of repeat business, you need to maintain a high level of customer service. When the departments in your company are efficiently sharing information, then clients can be properly attended to, and customer service improves.

  • increase in product demand – wzrost popytu na towar
  • loss of revenue – utrata zysków
  • sales projections – założenia sprzedażowe

If your sales department loses business because the manufacturing group was unaware of an increase in product demand, then your company suffers a loss of revenue. The accurate exchange of information between departments improves the ability to meet sales projections, to get product to distribution points and to have contracts and documents reviewed by the proper people.  Improving communication between departments improves the efficiency of the overall operation of your organization.

  • breakdown – zaburzenie/ przerwanie/ konflikt
  • notification – zawiadomienie
  • shipment – wysyłka/ przewóz/ transport
  • finger-pointing – szukanie winnych
  • to accompany – towarzyszyć
  • to engage in conflict – angażować się w konflikt
  • entire organization – cała struktura/ firma/ organizacja

A breakdown in communication at any point in the organization can result in conflict. If the shipping department does not get notification of an important shipment in time to make next day delivery, then that can cause a conflict among several departments in the organization. Finger-pointing and arguing accompany a breakdown in inter-departmental communication. When departments engage in conflict, the productivity of your entire organization is affected.

Watch HERE 2 popular techniques on communication in the team

conference video-call- …

  • video konferencja

Even when you are on holidays, you can now consult with your team using the conference video-call option in our app- Nawet będac na wakacjach, możesz teraz skonsulować się ze swoim zespołem, używając opcji wideokonferencji w naszej aplikacji.