Zaloguj

Beginners:

• complex skills – skomplikowane umiejętności

People will need to learn new complex skills if they want to find a job.

Intermediate:

• replace – zastąpić/ wymienić

It is very probable that robots will replace doctors and lawyers in the next 20 years.

Advanced:

• laborious – żmudny/ czasochłonny

The robots will first of all perform laborious tasks.

• 0:30′ accuracy- dokładność / precyzja
• 0:37′ take over tasks done by doctors – przejąć zadania / czynności wykonywane przez lekarzy
• 2:18′ tremendous benefit – ogromna korzyść
• 2:52′ Concerns aside, …  – odkładając na bok wątpliwości, …
• 3:52′ relentless – nieustępliwy
• 4:44′ expand impact and access – poszerzyć możliwości (wpływ) i dostępność
• 4:56′ imminent – nieunikniony / bliski
• 5:53′ outperform sb .– działać skuteczniej / lepiej niż …
• 5:54′ augment – udoskonalać/ uzupełniać tutaj: umiejętności

Watch HERE THE FILM on the advancement of AI in medicine

Full text:

• replace – zastąpić
• accountant – księgowy
• predicted surge in … – gwałtowny wzrost …

ROBOTS could replace  lawyers, doctors and accountants  in just 20 years after a predicted surge   in machine-done jobs.

• repetitive and laborious tasks – powtarzalne i żmudne czynności
• high skilled – wysoko wykwalifikowane
• cause – spowodować / wywołać
• obesity – otyłość

Machines have taken over repetitive and laborious tasks, but the study found that advancing technology may cause  the disappearance of some high-skilled roles. In biology and medicine, doctors and scientists were predicted to take on new titles such as ‘old-age health managers’, ‘body part makers’ and ‘obesity consultants’.

• vulnerable – wrażliwe/ podatne/ tutaj: znajdujące się w niebezpieczeństwie

As a result of advances in machine learning, the task of interrogating large amounts of data is likely to become fully-automated, making jobs with any systematic component vulnerable. In fields such as law, accountancy and medicine, machines will produce generally better answers than humans’.

While job substitution by machines is alarming, we know, from experience, that we have always been able to adapt and find new roles for ourselves.  Professor Linda Gratton believes employees need to think more creatively about how they achieve career progression in the future.

• a third of jobs – 1/3 zawodów / miejsc pracy
• ultimate implication – ostateczny / końcowy wniosek
• gain additional complex skills – uzyskiwać/ wyrabiać dodatkowe skomplikowane umiejętności

‘Studies have suggested that a third of jobs in Europe will be replaced by technology over the next two decades. As middle-skilled roles disappear, workers may find that the steps  above them no longer exists, and that the career ladder may begin to look more like a career web. The ultimate implication is that workers cannot now expect to gain seniority by moving ‘up’, but rather moving sideways by gaining additional complex skills ‘.

WATCH HERE the futurist speaking about AI in medicine

Moduł językowy opracowany w oparciu o artykuł: ‘Robots and Machines Could Replace Doctors and Lawyers in just 20 Years’, opublikowany na express.co.uk