Private Data Protection. Law/ Business (4 Registered Users)
Beginners:
- take place – odbywać się
Negotiations are taking place now – Negocjacje obecnie trwają.
Intermediate:
- publicly release – podać do publicznej wiadomości/ opublikować
The EU Commission publicly released the verdict – Komisja Europejska podała wyrok do publicznej wiadomości
Advanced:
- valid legal basis – ważna podstawa prawna
The Privacy Shield must be a valid legal basis for the protection of data – Tarcza Prywatności ma stanowić ważną podstawę prawną dla ochrony danych.
Full article:
- resolution – postanowienie
- incorporate the issued recommendations – wprowadzić rekomendacje wydane przez
- binding – wiążące / obowiązujące
- increase political pressure – zwiększać polityczny nacisk / presję
EU Parliament resolution calls on the EU Commission to incorporate the recommendations issued by the Article 29 Working Party (WP29) in its April opinion, and to further negotiate with the U.S. government before formally adopting the Privacy Shield. Although the resolution is not binding on the EU Commission or the EU countries, it increases the political pressure regarding the Privacy Shield.
- release publicly – podać do wiadomości publicznej
- effective – skuteczny
- valid legal basis for … – ważna podstawa prawna do … / dla …
The Privacy Shield was publicly released by the EU Commission on February 29, 2016, but is not yet effective . The EU Commission still needs to issue an adequacy decision that formally recognizes the Privacy Shield as a valid legal basis for data transfers to the U.S.
- to date – dotychczas
- align with … – dostosować / dopasować do …
- data access – dostęp do danych
- surveillance authorities – władze / służby wywiadowcze
To date, there has been little support for the Privacy Shield from the EU countries, which at the various meetings of representatives reported to be critical of the Privacy Shield: complexity of the Privacy Shield documents and in particular asked to better align the Privacy Shield with EU data protection principles. Additional safeguards against data access by U.S. surveillance authorities . Additional rounds of negotiations between the EU Commission and the U.S. Department of Commerce are currently taking place.
Watch HERE the Presentation of the Privacy Shield
Moduł językowy opracowany na podstawie artykułu: ‘Uncertainty Increases Around EU-US Data Flow’, opublikowanego na wsgr.com
