merchandising- …

  • dziedzina marketingu która skupia sie na reklamie produktu poprzez dedykowane towary, loga,znaki (merchandising:)))

The company aims for minimising its merchandising costs- Firma stara się zminimalizować koszty merchidisingowe.

return on investment- …

  • zwrot z inwestycji

When revising a finished project it’s essential to calculate the return on investment the project may bring to your business- Przy poprawkach ukończonego projektu ważne jest by obliczyć zwrot z inwestycji, który projekt może wnieść do twojego biznesu.

investment venture- …

  • przedsięwzięcie inwestycyjne

This solution will allow to obtain a reasonable rate of return on capital even taking into account the risks related to a new investment venture Takie rozwiązanie pozwoli na otrzymanie rozsądnej stopy zwrotu kapitału nawet biorąc pod uwagę ryzyko związanie z nowymi przedsięwzięciami inwestycyjnymi.

call-to-action

  •  wezwanie do działania

Each successful marketing campaign should contain a call-to-action– Każda udana kampania marketingowa powinna zawierać wezwania do działania.

to crash- …

– tracić na wartości

The economists suspected that Brexit may cause pound to crash– Ekonomiści przewidywali, że Brexit może doprowadzić do spadku wartości funta.

business blogging- …

  • blogowanie biznesowe

Your company can achieve more visibility online through business blogging– Twoja firma może zdobyć większą widoczność w sieci dzięki blogowaniu biznesowemu.

 

at the service- …

  • do usług/ do dyspozycji

Uber is at the McDonald’s service in numerous locations in the USA- Uber jest do dyspozycji McDonald’s w wielu lokalizacjach USA.

price comparison sites- …

  • strony/ witryny do porównywania cen

Price comparison sites are not only used by the customers, the retailers take advantage of them when they compile their price lists for their  products or services.- Strony do porównywania cen nie są używane wyłącznie przez klientów; sprzedawcy wykorzystują je gdy tworzą cenniki na swoje produkty lub usługi.

hassle-free- …

  • bezproblemowy

Hassle-free shopping will create the opportunities both for the customers and retailers- Bezproblemowe zakupy stworzą nowe możliwości zarówno dla klientów, jak i sprzedawców.

deter from- …

  • odstraszyć od …/ zniechęcić do …

There are many factors which may deter the investors from moving their businesses to a particular location- Jest wiele czynników, które mogą zniechęcić inwestorów do przeniesienia firm w konkretne miejsce.