Online Shopping Moral Dilemma. Business / Technology / Law (4 Registered Users)
Beginners:
on the frontline – na czele/ na pierwszej linii
Many corporate workers believe that the employees on the frontline work hardest – Wielu pracowników dużych firm uważa, że osoby zatrudnione na pierwszej linii mają najcięższą pracę.
Intermediate:
double in size – podwoić wielkość/ ilość
The volume of Internet sales is likely to double in size in the years to come – Wartość/ wielkość sprzedaży internetowej prawdopodobnie podwoi się w najbliższych latach.
Advanced:
fiercely competitive market – ostro konkurencyjny rynek
Any company which enters the world of IT needs to confront the fiercely competitive market – Każda firma, która wchodzi w świat IT musi zmierzyć się z niezwykle konkurencyjnym rynkiem.
Text:
- unleash – uwolnić / wypuścić
- on the frontline – na pierwszej linii
- double in … – tutaj jako czasownik podwoić, np. wielkość / ilość / wartość
- fiercely competitive market – ostro konkurencyjny rynek
The rise of internet shopping has unleashed a flood of reports of low pay and bad working conditions for those on the frontline of this consumer revolution: delivery workers. With the world’s four biggest online markets – the UK, the US, China and Germany – projected to double in size in three years to come, the delivery industry has become a fiercely competitive market.
- pathetic pay rates – żałosne stawki płacy
- charge for – obciążać za … / w związku z …
- quest for – wyścig po …
- concerned – zmartwiony / zaniepokojony
- compose criteria – tworzyć / projektować kryteria
From fast-food couriers protesting pathetic pay rates to delivery workers charged for being sick, workers’ rights are seemingly often ignored in the quest for faster, cheaper customer service. Many consumers become concerned how their own shopping habits might affect the working conditions of delivery workers. Businesses who use delivery services compose their own criteria for the choice which company to employ.
- 0:26′ take advantage of … – wykorzystywać …
- 0:27′ trusting – ufny / łatwowierny
- 1:15′ offer a further discount – oferować kolejny rabat
- 1:34′ fall for … – wpaść / dać się nabrać
- 2:01′ receipt – paragon
Watch HERE a nice presentation on safe online shopping
Moduł językowy zainspirowany artykułem ‘Online Shoping and the Plight of Delivery Workers’, opublikowanym na theguardian.com