,

Generation Zs Entering Job Market. Business / Law (4 Registered Users)

Beginners:

  • enter work / job market – wejść na rynek pracy

Younger millennials who entered work after financial crisis will have low pay.

Intermediate:

  • contradict – przeczyć/ zaprzeczać

But the realities of the recent years contradict this.

Advanced:

  • to be at risk – ponosić ryzyko

Zs are at risk of being the first generation of workers in modern times to see their lifetime earnings fall.

Full text:

  • predecessors – poprzednicy
  • growing gap – coraz szersza luka

Britain’s current young generation earned £8,000 less during their 20s than their predecessors and are at risk of being the first cadre of workers in modern times to see their lifetime earnings fall. There is a growing gap between a

“more prosperous older generation and a struggling younger generation”.

Looking at the pay of a typical 25-year-old the report found that older Generatio Zs, who are now in their early to mid-20s and therefore turned 25 before the financial crisis hit, were the first workers to earn less than those born five years before them. It added that younger Zs who entered work during or after the financial crisis will have their pay even lower.

  • outlook for – tutaj perspektywy na … / szanse na …
  • take for granted – przyjąć cos za pewnik
  • contradict – zaprzeczyć

Experts warn that the impact of earning less coincides with a worse outlook for home ownership. In the West it has been taken taken for granted that each generation will do much better than the last – earning more and enjoying a higher standard of living. But the realities of recent years and prospects for the future contradict this. Far from earning more, Zs have earned £8,000 less so far during their 20s than the generations before them.

Watch the Video HERE

/Autor
,

Fulfilment. Fajne słowo w różnych kontekstach (4 Registered Users)

Skyping my family is my definition of fulfilment.

  • to skype – rozmawiać przez skype
  • important to … – ważny dla …
  • contentment – zadowolenie

Skyping my family is my definition of fulfilment – they’re very important to me: when I think of someone who is fulfilled, I think of my grandfather, whose contentment comes from his tremendous faith.

Fulfilment comes from the little things in life.

  • appreciate the ordinary moments – doceniać zwykłe chwile
  • strive for … – dążyć do …/ pragnąć

Fulfilment comes from the little things in life, small personal successes or appreciating the ordinary moments – it’s not always about striving for something extraordinary.

Fulfilment for me is about pushing your boundaries.

  • push boundaries – przesuwać granice
  • overcome – pokonać
  • hold back – ograniczać/ hamować

Fulfilment for me is about pushing your boundaries. To feel fulfilled as a human being I think it’s important to go beyond the physical needs of our bodies and look for something more – and to do that we have to overcome the parts of our personality that hold us back.

Fulfilment is about realising your potential.

  • realise potential – zrealizować potencjał

Fulfilment is about realising your potential.

Fulfilment is all about having projects.

  • have projects on the go – być aktywnym/ realizować projekty/ rozwijać się

Fulfilment is all about having projects on the go – always learning.

Fulfilment means appreciating the present moment.

  • see the world through sb’s eyes – patrzeć na świat czyimiś oczami

Fulfilment means appreciating the present moment – it’s not always easy, but I’ve found it a lot easier since my daughter came along – I suppose I’m seeing the world through fresh eyes.

Moduł językowy opracowany na podstawie artykułu: What Does Fulfilment Mean to Parisians, opublikowanego na theguardian.com

/Autor
,

‘Sell’ w naturalnych kontekstach. Business (4 Registered Users)

  • sell short –oszukać, zaoferować mniej niż obiecano
    He sold me short with this. He promised to include an extra bonus but it has never arrived.

Fajne, nowe, dynamiczne wyrażenie, koniecznie na pamięć: 

sell down the river – być nielojalnym, często o pracownikach/ kontrahentach 
He has sold me down the river – not only did he start working for the competitor but he revealed company secrets as well.

  • sell ahead –sprzedawać z terminem płatności
    You don’t have the right to sell ahead any further than 7 days.
  • sell at best – sprzedawać po najwyższej cenie
    He never grants any discounts. He always sells at best!
  • sell at a discount – sprzedawać z upustem
    Try to keep the list price. Do not sell at discounts too easily.
  • sell at a loss – sprzedawać ze stratą, poniżej punktu opłacalności
    The reason why they went bankrupt is they too often sold at a loss.
  • sell by the gross/ sell wholesale – prowadzić sprzedaż hurtową
    Selling by the gross is becoming less and less possible these days.
  • sell (by) retail – prowadzić sprzedaż detaliczną
    He used to sell by the gross but these days, due to the market tendencies, he sells (by) retail.

Wszyscy wiemy, co to bestseller, ale jest także pisany osobno bad seller;)

  • bad seller – towar, który źle się sprzedaje
    It used to be a real market hit, but with time is has become a bad seller.

I kilka świetnych wyrażeń z FILMU

  • build the relationship- zbuduj relację
  • uncover motive- poznaj/ odkryj motywację
  • decide on decision-makers- kieruj się…/ adresuj ofertę do podejmujących decyzję
  • simplify presentation- uprość prezentację
  • speak the prospect’s language- mów językiem klienta (tak- prospect to klient, a najczęściej kandydat na klienta😉
  • sell at buyer’s pace- sprzedawaj w tempie klienta
  • master closing strategy- opanuj strategię zawierania transakcji.
/Autor
, , ,

Necessity to Regulate Social Media. Business / Technology / Medicine (4 Registered Users)

Beginners:

  • exploit- wykorzystywać

Many social media platforms exploit the trust of their users – Wiele platform społecznościowych wykorzystuje zaufanie użytkowników.

Intermediate:

  • addictive and harmful properties- uzależniające oraz szkodliwe właściwości

According to psychologists social media display the same addictive and harmful properties like cigarettes or alcohol – Według psychologów media społecznościowe mają te same uzależniające i szkodliwe właściwości co papierosy i alkohol.

Advanced:

  • inevitable- nieuniknione

Some kind of government imposed regulation of social media functioning is probably inevitable – Pewna forma rządowego regulacji funkcjonowania mediów społecznościowych jest prawdopodobnie nieunikniona.

Full text:

  • addictive and harmful properties uzależniające oraz szkodliwe właściwości
  • issues that we have to address – tematy/ zagadnienia, z którymi musimy się zmierzyć / odnieść do nich

Marc Benioff, Salesforce chief executive: social media should be regulated like a cigarette company, because of the addictive and harmful properties.  He told CNBC in Davos“I think that, for sure, technology has addictive qualities that we have to address , and that product designers are working to make those products more addictive.

  • inevitable – nieunikniony
  • industry – tutaj: branża
  • involved in … – zaangażowany w …

Benioff, who founded B2B cloud computing company Salesforce in 1999, and is now worth more than $4bn, suggested that regulation of some form was inevitable for the technology industry.

“We’re the same as any other industry,” he said. “Financial services, consumer product goods, food — in technology, the government’s going to have to be involved. There is some regulation but there probably will have to be more.”

  • exploit vulnerability – wykorzystywać słabość

The CEOs of various Silicon Valley heads have spoken out in recent months about their fear that social media could be more psychologically damaging than anyone expected.  Sean Parker, Facebook’s first President, referred to business practice of social media  as the same as hacker’s strategies to as exploiting a vulnerability  in human psychology: “exactly the same as hacker like myself would do”.

  • 0:30′ erode social fabric – niszczyć tkankę społeczną
  • 1:05 convince – przekonać
  • 1:47 we know for a fact …. – niepodważalne jest, że …
  • 2:20 detached from …. – oddzielony od … / odosobniony
  • 2:24 technically sophisticated – technologicznie rozwinięty / wyrafinowany
  • 3:27′ 7 years into it … – po 7 latach
  • 3:51′ collectively – wspólnie

Watch HERE the great interview on the negative effect of social media

/Autor
, ,

The First Car-Free District. Business / Fitness (4 Registered Users)

Utrecht: the “cyclist-first” city is constructing the Netherlands’ first car-free residential district for more than 12,000 people: one of the largest of its type in the world.

  • residential district – dzielnica mieszkalna
  • enhance – zwiększyć / poszerzyć,  enhance reputation – rozsławić
  • dead-end roads – ślepe ulice
  • protrude into … – sięgać w …/ wtargnąć w …

The 24-hectare site, located between two canals in the middle of the city hopes  the area will enhance Utrecht’s reputation as a bicycling capital of Europe.  The new-build Merwede district of 6,000 homes is expected to be serviced by about 20,000 bicycles Only four dead-end roads of 60 metres in length will protrude into the car-free idyll to allow “logistical” access for petrol vehicles into the district’s outer limits. The roofs of the district’s buildings will be filled with greenery or solar panels, which would cover three hectares if put side to side.

  • quit addiction to … – rzucić uzależnienie od …
  • households – gospodarstwa domowe
  • at a heavy cost – po bardzo wysokich cenach
  • remain unassigned – pozostają nieprzypisane
  • dissuade use – zniechęcić do używania

Underground garages alongside the “logistical roads“ will offer 1,800 parking spaces for those who cannot quit their addiction to the car: one car for every three households. The parking spaces will be available for use at a heavy cost and are to remain unassigned to dissuade use. Alongside them will be 300 shared cars for residents’ use. The closest alternative parking will be 3km away.

  • settlement – osiedle
  • per capita – na głowę
  • average household – przeciętne gospodarstwo domowe
  • especially counts for young generations – ma znaczenie przede wszystkim dla młodszych pokoleń

All project was inspired by smaller-scale designs  in Paris and a 600-home settlement in Amsterdam’s Gemeente Waterleiding district.

“We have the highest number of shared cars per capita in the Netherlands. It is amazing to see how the average household is changing its habits. This especially counts for the younger generations.”

  • confirm – potwierdzić
  • lie empty – pozostają puste / nieużywane

Residents  must confirm once a year that they do not own a car or otherwise purchase a space in a multistorey car park on the edge of the district. A space was initially provided for every two households, but car ownership has fallen over time, and many of spaces now lie empty.

0:05′ space dedicated to the cars – miejsce/ przestrzeń przeznaczona dla samochodów

0:56′ fail to meet targets – nie osiągnąć celu

1:24 urban design concept – koncepcja projektu miejskiego 

2:35′ pedestrian space – obszar dla pieszych

3:05′ economic decline – spadek/ załamanie gospodarcze

Obejrzyj TUTAJ film na temat podobnych rozwiązań w Barcelonie

Moduł językowy inspirowany artykułem ‘Utrecht: Forward Thinking City Builds Car-Free District for 12 000 people’, opublikowanym na theguardian.com

 

/Autor
, ,

The Political Boycott of Big-Tech Products. Business/ Technology (4 Registered Users)

  • get benefits – uzyskać korzyść/ skorzystać na …
  • distate for … –  obrzydzenie dla/ wobec …
  • choirboy – “niewiniątko” 😉

You could certainly eliminate a lot of American products, but you might be giving up features without getting any ethical benefits. For example, more than a billion people already manage without a lot of American technology because they live in China or Russia. While many people share distaste for the Trump regime, Xi Jinping and Vladimir Putin are not exactly choirboys.

  • scapegoat – (tutaj jako czasownik) uznać za kozła ofiarnego/ demonizować
  • found- założyć/ co-found- współzałożyć

And while Trump is scapegoating immigrants, more than half of America’s top technology companies were co-founded by immigrants or the children of the immigrants.

  • based in … – z siedzibą w…
  • by substantial marigins – zdecydowaną większością

It’s also important to remember that the US is a big place . Most technology products come from companies based in California (Apple, Facebook, Google, HP, Intel etc) or the state of Washington (Amazon, Microsoft). Both voted against Trump by substantial margins.

  • 0:59′ result in … – przynieść/ wywołać/ spowodować …
  • 1:23′ complex- skomplikowane
  • 2:16′ facilitate- wspierać/ umożliwiać
  • 3:02′ affordable- przystępny (cena)
  • 3:41′ keep in mind- brać pod uwagę/ pamiętać że …
  • 4:47′ exchange rate- kurs wymiany

WATCH HERE the interesting interview on the reasons/ consequence of Turkish boycott of American electronics. LEARN THE WORDS ABOVE.

Tematy do dyskusji:

  • Have you ever abstained from buying a certain product or service due to its country of origin/ for political or ethical reasons? Why?
  • Do you think such individual decisions matter? Why?

Moduł językowy zainspirowany artykułem: I want to boycott US PC hardware, software and services. Is it possible?

 

 

/Autor
, , , , , ,

Questions! English Tenses in One Sentence (4 Registered Users)

Present Simple

Do you perform projects?

Does she perform projects?

Budowa: pytania zadajemy używając operatorów ‘do’ i ‘does’ (dla trzeciej osoby liczby pojedynczej).

  • zdanie często rozpoczynamy od tzw. słów pytających, np. ‘when’, ‘where’, ‘what’, etc.

Where does she usually perform projects? At home or in the office?

  • ważne: jeśli pytamy o podmiot, nie stosujemy operatorów, np.

Who performs projects in your team?

Mike does.

  • ważne: w pytaniu zadawanym w trzeciej osobie liczby pojedynczej czasownik nie ma końcówki -s, znajduje się ona w operatorze ‘does’,

How long does it usually take her to perform projects?

 

Present Continuous

 Are you performing the project?

Budowa: pytanie zadajemy stosując inwersję czasownika posiłkowego ‘be’ w odpowiedniej formie dla osoby gramatycznej, np.

Am I performing the project?

Are you performing the project?

Is he performing the project?

Are we performing the project?

Are you performing the project?

Are they performing the project?

Present Perfect

Have you performed the project?

Budowa: pytanie zadajemy stosując inwersję czasownika posiłkowego ‘have’ w odpowiedniej formie dla osoby gramatycznej, np.

Have I performed the project?

Have you performed the project?

Has she performed the project?

Have we performed the project?

Have you performed the project?

Have they performed the project?

 

Present Perfect Continuous

How long have you been performing the project?

Budowa: pytanie zadajemy stosując inwersję czasownika ‘have’ w odpowiedniej formie dla osoby gramatycznej + been.

  • ważna jest kolejność: HAVE + OSOBA GRAMATYCZNA + BEEN + CZASOWNIK Z KOŃCÓWKĄ ‘ing’

Past Simple

Did you perform the project?

Budowa: pytania zadajemy używając operatorów ‘did’ (dla wszystkich osób gramatycznych).

  • ważne: czasownik jest używany w formie bezokolicznika, np. ‘perform’, a nie ‘performED’. O tym, że stosujemy czas przeszły decyduje operator ‘did’

Past Continuous

Were you performing the project at three o’clock yesterday?

What time were they performing the project on Tuesday?

Budowa: pytanie zadajemy stosując inwersję czasownika posiłkowego ‘be’ w odpowiedniej formie czasu przeszłego dla osoby gramatycznej, np.

Was I performing the project?

Were you performing the project?

Was she performing the project?

Were we performing the project?

Were you performing the project?

Were they performing the project?

Past Perfect

Had you performed the new project before you took the new one?

Budowa: pytanie zadajemy stosując inwersję czasownika ‘had’ dla wszystkich osób gramatycznych.

Had she performed the project before she took the new one?

Had they performed the project before they took the new one?

Past Perfect Continuous

 How long had you been performing the project before you finally finished it?

Budowa: pytanie zadajemy stosując inwersję czasownika ‘have’ w odpowiedniej formie dla osoby gramatycznej + been.

  • ważna jest kolejność: HAD + OSOBA GRAMATYCZNA + BEEN + CZASOWNIK Z KOŃCÓWKĄ ‘ing’

Future Simple

Will you perform the project?

Budowa: we wszystkich czasach przyszłych zadajemy pytania poprzez inwersję podmiotu zdania i czasownika modalnego ‘will’, np.

When will you perform the project?

Future Continuous

Will you be performing the project at 5 o’clock in the afternoon tomorrow?

Budowa: we wszystkich czasach przyszłych zadajemy pytania poprzez inwersję podmiotu zdania i czasownika modalnego ‘will’, np.

What time will your team be performing the project tomorrow?

Future Perfect

Will you have performed the project by the end of the year?

Budowa: we wszystkich czasach przyszłych zadajemy pytania poprzez inwersję podmiotu zdania i czasownika modalnego ‘will’.

  • ważna jest kolejność: WILL + OSOBA GRAMATYCZNA + III FORMA czasownika

 

Future Perfect Continuous

How long will you have been performing the project on January 01?

Budowa: we wszystkich czasach przyszłych zadajemy pytania poprzez inwersję podmiotu zdania i czasownika modalnego ‘will’

Will you have been performing the project for two months next weekend?

  • ważna jest kolejność: WILL + OSOBA GRAMATYCZNA + HAVE + CZASOWNIK Z KOŃCÓWKĄ ‘ing’.

 

Poza tym, mamy jeszcze: Future in the Past, Future in the Past Continuous, Future Perfect in the Past, Future Perfect in the Past Continuous, ale są one stosowane właściwie wyłącznie w konstrukcjach, typu: tryby warunkowe, mowa zależna, wish, etc. 

/Autor
,

New Strategy 4Drugs. Law (4 Registered Users)

Beginners:

  • drug trafficking – handel narkotykami

Drug trafficking generates permanent income for the black market – Nielegalny handel narkotykami przynosi stały dochód czarnemu rynkowi.

Intermediate:

  • pave the way – wytyczać drogę

The Mexican government paved the way to legalize drugs which is now being considered by many countries – Meksykański rząd wytyczył drogę legalizacji narkotyków, która jest obecnie rozpatrywana w wielu krajach.

Advanced:

  • without fear of prosecution – bez obaw o ściganie/ wszczęcie postępowania prokuratorskiego

After the legalization of soft drugs young people will be allowed to use them without fear of prosecution – Po legalizacji narokotyków miękkich, młodzi ludzie będą mogli ich używać bez obaw o ściganie.

Full text:

  • offense – przestępstwo
  • drug trafficking – handel narkotykami
  • soar – gwałtownie wzrastać

The war against drugs has not been successful. Millions of people have been criminalised for non-violent drug offenses, leading to more than 1.4 million arrests in the US in 2020.  In countries such as Iran and Saudi Arabia, executions for drug trafficking have soared. The death has reached nightmare proportions. In Mexico, 30 people a day are dying in the battle between drug cartels and government forces. It is unsurprising, then, that the many governments and civil society groups pushing for drug law reform are hoping that this year’s UN special session does not repeat the mistakes of the past.

  • conduct a wide-ranging and open debate – prowadzić zakrojoną na szeroką skalę debatę
  • consider all options – rozważać wszystkie możliwości

UN secretary general Ban Ki-moon calls for all participating countries “to conduct a wide-ranging and open debate that considers all options.” 

What is significant now, though, is that governments, both big and small, are starting to agree that the hard line on drugs does not work.

  • prescription – recepta
  • for recreational purposes – dla rozrywki, dla celów rekreacyjnych/ imprezowych, etc.
  • legalize – zalegalizować
  1. Portugal decriminalized all drugs in 2001, while Switzerland has pioneered the policy of heroin prescription;
  2. the US states of Washington and Colorado have legalised the sale of marijuana for recreational purposes;
  3. In May 2014, Uruguay started reforms to make it the first country in the world to legalize sales of marijuana.
  4. A year later Canada’s newly elected prime minister, Justin Trudeau, announced that possession of marijuana for recreational use would be legalised.
  • supreme court – sąd najwyższy
  • possess – posiadać / possession – posiadanie
  • violate the rights – złamać prawo / przepisy / uprawnienia
  • pave the way – wytyczyć drogę / wskazać sposób postępowania
  • subnational – wewnętrzny (synonim dla: domestic / internal)

The same year the Mexican supreme court concluded that national laws making it illegal personally to produce, possess and consume marijuana violated the rights of Mexicans, paving the way for decriminalization. There has also been an explosion in harm reduction initiatives at the subnational level.

  • without fear of prosecution – bez obaw o ściganie/ wszczęcie postępowania prokuratorskiego
  • mushroom –  pojawić się jak grzyby po deszczu
  • set the agenda – ustalić porządek spotkania / konferencji
  • set strategy – ustalić strategię
  • legalize cannabis market – zalegalizować rynek sprzedaży marihuany

Drug consumption rooms and drug testing laboratories – allowing users to consume or check their narcotics without fear of prosecution  – have mushroomed across cities in Canada, Spain, Germany, the Netherlands and Switzerland. This would help to set the agenda, when the UN must set out its next 10-year drugs strategy. By then Canada and California will have legalized cannabis markets.

Watch HERE the Film on the Idea to Decriminalize All Drugs

/Autor
, ,

Reducing Emissions. Business/ Technology (4 Registered Users)

  • initiative reducing  environmental footprint – inicjatywa zmniejszająca negatywne oddziaływanie na środowisko
  • commit _____ to mitigate emissions  – przeznaczyć _____ dla ograniczenia emisji

Delta Cargo has joined the Sustainable Air Freight Alliance (SAFA), a business-led collaborative initiative which reduces environmental footprint.  The airline has committed $1 billion over the next 10 years to mitigate all emissions from its global business.

  • track and reduce emissions – śledzić/ monitorować i ograniczać emisje
  • promote responsible freight transport – promować odpowiedzialny transport towarów
  • we can’t afford to take sustainability off the agenda – nie możemy sobie pozwolić na zdjęcie zagadnień ekologii z planu działań

SAFA is a collaboration between shippers, freight forwarders and airlines to track and reduce emissions from air freight and promote responsible freight transport.

Shawn Cole, vice president at Delta Cargo:

“We’re proud to join SAFA as we accelerate our sustainability goals while also being aligned with our customers and their values. We are in the midst of the worst global pandemic in living memory, but we can’t afford to take sustainability off the agenda. Through this commitment, we are supporting Delta’s goal to be a more environmentally-friendly airline for generations to come.”

  • work across a range of industries – pracować w wielu branżach
  • accelerate the development of new solutions – przyśpieszać pracę nad nowoczesnymi rozwiązaniami
  • implementation of best practices – wprowadzenie zbioru właściwych zasad
  • contribute to … – mieć udział w … / przyczynić się do …
  • collective effort – wspólny wysiłek
  • meet  goals – osiągnąć cele

BSR, which facilitates SAFA, has over 250 member companies and works across a range of industries, including healthcare, agriculture, energy, and financial services, in addition to transport and logistics, to improve companies’ environmental and sustainability performance. SAFA is one of over 20 collaborative initiatives facilitated and managed by BSR, involving over 400 companies in total.

Angie Farrag-Thibault, Director, Transport & Logistics at BSR:

“We are very pleased to welcome Delta Cargo to SAFA. When airlines, shippers, and freight forwarders collaborate, they can accelerate the development of new solutions and the implementation of best practices. By joining SAFA, Delta Cargo will contribute to an ambitious collective effort to reduce emissions from air freight, which is necessary to meet global climate goals.”

  • 0:12′ report mission levels – zgłaszać/ informować o poziomach emisji
  • 0:19′ fuel efficient planes – oszczędne samoloty
  • 0:35′ environmental damage – zniszczenie środowiska
  • 0:42′ take problem seriously – podejść po problemu na poważnie
  • 0:46′ sustainability initiatives – ekologiczne inicjatywy
  • 0:50′ single use plastics – jednorazowe plastikowe naczynia

Obejrzyj TUTAJ fajny film o działaniach linii na rzcz ochrony środowiska. MNÓSTWO RÓŻNYCH AKCENTÓW:).

Moduł opracowany na podstawie artykułu: ‘Delta Cargo Signs Up to the Sustainable Air Freight Alliance’, opublikowanego na aviationnews-online.com

/Autor
, , , , ,

English Tenses in One Sentence. Statements (4 Registered Users)

Dzisiaj zdania oznajmujące twierdzące,  za tydzień podobny plik z pytaniami,  za dwa tygodnie: przeczenia. 

Present Simple

I perform projects.

Budowa: czasownik w bezokoliczniku, -s w trzeciej osobie liczby pojedynczej (She performs projects)

  • zwykle, rutynowo – to jest moje zajęcie, tym się zajmuję
  • b.  always /often / sometimes / rarely=seldom / never
    I never perform projects – ważne,zawsze między podmiotem, a orzeczeniem

lub

  • gdy formalnie mówimy o przyszłości, np.  zaproszenia / rozkłady jazdy / ogłoszenia: The exhibition opens on February 20th.

Present Continuous

 I am performing the project.

Budowa: czasownik be odpowiednio do osoby, np. I am, you are, he is + czasownik z końcówką -ing.

  • czynność wykonywana w chwili mówienia, w danej chwili/ teraz

lub

  • obecnie, tzw. rozszerzona teraźniejszość, np. this month, this year: I usually work in Warsaw but this year I am performing the project in Berlin.

lub

  • gdy przyszłość jest przesądzona, wydarzenie przygotowane, pewne: We are travelling to Greece tomorrow (we booked the flight/ paid for the hotel, etc.)
  • forma to be going to – zamiar, także jest tworzona zgodnie z zasadami budowania zdań w czasie Present Continuous:  I am going to perform the project tomorrow.

Present Perfect

I have performed the project.

Budowa: czasownik have lub has (trzecia osoba liczby pojedyńczej) + III forma czasownika.

  • projekt jest gotowy – wpływ na teraźniejszość. Nie możemy podać czasu wykonania czynności.

lub

  • czynność rozpoczęta w przeszłości trwa nadal: I have performed projects since 2018 / for 5  years.

‘since’ odnosimy do punktu w czasie: since 1999, since last Thursday, since November 24th, since 3 o’clock.

‘for’ odnosimy do okresu: for 2 years, for 5 days, for 7 hours, for 2 minutes. 

Present Perfect Continuous

I have been performing the project since the beginning of the year.

Budowa: czasownik have lub has (trzecia osoba liczby pojedyńczej) + been + czasownik z końcówką -ing.

  • czynność rozpoczęta w przeszłości i wykonywana NIEUSTANNIE do chwili obecnej

lub

  • właśnie w tej chwili zakończona i wyraźnie odczuwany / widoczny skutek

You look so tired! Why?
I have been working in the garage all day.

Past Simple

I performed the project.

Budowa: czasownik w formie przeszłej regularnej lub nieregularnej.

  • z wszelkimi możliwymi okolicznikami czasu: yesterday,  two weeks ago, on September 20th, last Thursday.

Past Continuous

I was performing the project at 3 yesterday.

Budowa: czasownik be w formie przeszłej (was lub were w zależności od osoby) + czasownik z końcówką -ing

  • czynność była wykonywana w określonym czasie / chwili / momencie w przeszłości

lub

  • czas Past Continuous jest często stosowany do określenia dwóch czynności wykonywanych jednocześnie w przeszłości: We were composing the ideas for the project while the other team was working on the details.

Past Perfect

I took on the new project after I had performed the previous one.

Budowa: czasownik had + czasownik w III formie.

  • czynność została wykonana przed kolejną (wtedy, gdy w zdaniu mamy zaburzenie chronologii, najpierw mówimy o czynności późniejszej)
  • gdy w zdaniu nie ma zaburzenia chronologii zdarzeń (gdy zdarzenia są przedstawione po kolei), mamy opcję wyboru czasu:

I had performed the previous project and took the new one = codzienny język: I performed previous project and took the new one.

Past Perfect Continuous

 I finished the project after I had been performing it for 7 months.

Budowa: czasownik had + been + czasownik z końcówką -ing.

  • czynność była wykonywana przed kolejną (wtedy, gdy w zdaniu mamy zaburzenie chronologii, najpierw mówimy o czynności późniejszej)

Future Simple

I will perform the project.

Budowa: will + bezokolicznik

  • wykonam projekt – po prostu, czas przyszły wyrażający wykonanie, dokonanie pewnej czynności w przyszłości

lub

  • determinacja, podkreślenie determinacji do wykonania czynności: I will perform the project next mont. I will manage to achieeve the target this month.

lub

  • decyzja dotycząca planów na przyszłość jest podejmowana w chwili mówienia, na bieżąco: We were discussing holiday plans with my wife. We thought about Spain or Greece. And finally, after one hour, we said: OK, we will go to Italy.

Future Continuous

I will be performing the project at 7 in the morning.

Budowa: will + be + czasownik z końcówką -ing.

  • czynność będzie wykonywana w określonym momencie w przyszłości:  I cannot meet you tomorrow at 8. I will be flying to Warsaw.

Future Perfect

I will have performed the project by January 31.

Budowa: will+ have + III forma czasownika.

  • czynność zostanie wykonana/ zakończona do jakiegoś (podanego / wynikającego z kontekstu terminu)

lub

  • czynność zostanie wykonana/ zakończona przed podjęciem / wykonaniem innej czynności: I will have arrived in Warsaw by the time the decision is taken.

 

Future Perfect Continuous

Next Thursday I will have been performing the project for two months already.

Budowa: will + have + been + czasownik z końcówką -ing

  • w określonym momencie w przyszłości (np. w czwartek) czynność będzie już wykonywana przez określony czas (np. od dwóch miesięcy)

Poza tym, mamy jeszcze: Future in the Past, Future in the Past Continuous, Future Perfect in the Past, Future Perfect in the Past Continuous, ale są one stosowane właściwie wyłącznie w konstrukcjach, typu: tryby warunkowe, mowa zależna, wish, etc. 

 

/Autor